2012. augusztus 27., hétfő

"the reason i like you? because you’re that person. because you’re you. is there another reason besides that one? i’d rather know the reason if there was one. then i could find a way to not like you. if i can’t avoid it, then there’s only one thing i want: to remain by your side, unchanged, for long time. here’s to our love, that chills our hearts."
- JoonHee, Reply 1997

2012. augusztus 10., péntek

illa illa ~

telik a nyár elég rendesen. olvasnom kéne a kötelezőket is elég rendesen, de semmit nem haladtam velük egész nyáron. ezért megérte az a nyáreleji lendület.
elment már egy utcazene fesztivál meg egy művészetek völgye. mindegyiket hármasban nyomtuk többé-kevésbé katival me g vivivel. olyan jó érzés, hogy már teljesen kialakult ez a jóban-rosszban, sülve-főve trió.  aztán voltunk hárman mamáéknál is két éjszakára. punnyadás meg olimpianézés volt csak igazából, de mégis tök jó volt. meg kati szakítós könyvét olvasgattuk. röviden és tömören ennyi, ja meg, hogy folyton doramákat nézek meg alszok és ezzel így el is telik a nyaram és nagyon nem bánom. =D

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

because first love is beautiful, a first love is a flower
booming widely when spring comes – dazzling like a flower
like a young child, a first love is inexperienced
because you can’t unconditionally give and take love.

illa illa illa, illa illa illa, illa illa illa,
my love, good-bye.

when the stars drawn out on the night sky bring up your memories,
  i take you out of my old diaries.